The Tattooed Poets Project: Rebecca Wolff

Like Brendan Constantine yesterday, Rebecca Wolff was a carryover poet from last year. That is, we couldn't quite coordinate getting a post together for the Tattooed Poets Project in 2009. Fortunately, we were able to get everything lined up this year.

Good things come to those who wait.

Rebecca sent us two tattoos. We'll let her describe them for us:

"I have seven tattoos, and the ankle is number 4. I got it in 1990, in a dock-side sailor-type tattoo parlor in Glasgow, Scotland, when I was about 22.


The artist was kind of a big lug, and none too bright, and at a certain point in the tattoo (I had my eyes closed) he said, "Uh, did you want the Z and the A to meet?" and I was like, "Yeah," and he was like, "Uh oh," so if you look closely at the latter end of the alphabet (right around the STUV) you'll notice it kind of gets all squinched up, and then the WXYZ is kind of all spread out so as to make it all the way around.

The wild rose on my side is what I still believe to be my final tattoo, though I find myself craving sleeves often.


I got it when I was about 31, in about 1999, and it's the only really super figurative tattoo I have. The others are all kind of ironic symbols of symbolism. So the idea was to jump into full-color symbolism and then leave it at that, and that's what I've done.


This one was done at a place on Canal Street in NYC by a young Japanese artists whose name I never really caught."

Be sure to head over to BillyBlog to read a poem Rebecca selected just for us!

Rebecca Wolff is the author of three books of poems: Manderley, Figment, and The King. Her novel The Beginners is coming out in 2011 from Riverhead Books. She is the editor and publisher of Fence and Fence Books, and publisher of The Constant Critic. She lives in Athens, New York, with Ira Sher and Asher Wolff and Margot Sher.

Thanks to Rebecca for sharing her tattoos with us here on Tattoosday!

Elizabeth's Alphabetical Ink

Imagine me in Penn Station. I see a woman with a small letter tattooed on her. Interesting. Then I notice that she has them everywhere, in no apparent order, on her legs, on her arms, on the back of her neck. Not something you see every day. I had to ask her about them, and Elizabeth was kind to indulge my curiosity.

Elizabeth is a typographer, by profession, and she works with letters as part of her trade. Over the course of three years, she had the entire alphabet tattooed, two or three letters at a time, all over her body.

Here's the one photo I took that captured two letters in one frame:


I asked her if she went in alphabetical order and she told me she hadn't. Whatever letters she was working on at the time, she would have inked. In other words, she'd head into New York Adorned for her appointment with Stephanie Tamez, and whatever was at the forefront of her consciousness, that's what she had tattooed.

I was familiar with Stephanie Tamez for, most recently, this tattoo on the writer Eileen Myles. So I sent Stephanie an email and asked her to comment on this particular twenty-six part tattoo.

Stephanie wrote:

"I...remember the alphabet on Elizabeth, she is sweet and lovely as well. As you may or may not know I have had a reputation for tattooing many a letter, many a word, many a sentence and many a paragraph. I bet I have in all filled a few novels. Ha. Anyway from what I can recall with Elizabeth, it was very simple and fun and straight forward. I have done several alphabets throughout the years on mostly graphic designers who are captivated by fonts. I have done words on graphic designers from France to Mexico and done many a word on many a writer. I wish I could remember them all and had been logging all their tales..."

Elizabeth had also mentioned to me that she was meeting with Ina Saltz, an art director, designer, writer, photographer and professor at City College of New York. Unbeknownst to me at the time, Ms. Saltz had written a book called Body Type, which is a study of typographic tattoos.

Having since read the book (highly recommended to all), I related to Ms. Saltz's quest, that began with a chance spotting of a word tattoo on a crosstown bus several years ago. Of course, I have featured numerous word tattoos over the past couple of years, but Body Type's chronicling of the vast array of typographic tattoos is certainly entertaining to anyone who appreciates the art. In fact, Ms. Saltz goes out of her way to acknowledge Stephanie Tamez as one of the premier word tattooists. In all fairness to Ms. Tamez, one look at her website will reveal that, although she is acknowledged as a skilled tattooer of words, her skills and artistry go far beyond the inking of letters!

Anyway, back to Elizabeth, who followed up our encounter with an e-mail discussing the font she used for her tattoos, but also with (per my request) an alphabetical catalog of all her letters:

My tattoos are in Garamond (for the real font nerds out there, it's a few different cuts, mostly Garamond 3 and Stempel Garamond, a couple are in Adobe Garamond). I'm a typographer and I've always loved Garamond — the first Roman font to be used on Gutenberg's press. The typeface has been in existence since 1530, and still embodies so much of what we perceive as 'perfect' in letterforms today. Yes, they're all in lower case. No plans for capitals, or punctuation...no plans for any more tattoos, in fact.

Below is the catalog of letters. although I will say I didn't get them in alphabetical order, and I got them slowly over a few years. It was usually whatever letters I was drawing a lot at the time, or thinking about.

a: front-facing left shoulder
b: left thigh
c: inside left arm
d: right upper right arm/bicep
e: sternum
f: right calf
g: inside right wrist
h: inside right calf
i: inside left thigh, just above knee
j: inside left wrist
k: left upper left arm/bicep
l: left forearm
m: right forearm
n: collarbone
o: inside right bicep
p: inside right thigh
q: nape of neck [pictured]
r: top of right shoulder
s: top of right foot
t: left shin
u: back
v: back
w: back
x: shoulder blade
y: left calf
z: behind left ear [pictured]

Thanks to Elizabeth for her cooperation and participation here on Tattoosday. Also, much thanks to Stephanie Tamez (see her official website here) for her chiming in on the experience.

Do look into Body Type, as well. It's a lovely book indeed.