Wednesday, 21 September 2011

[liputan6] PERBEDAAN ALKITAB LAI DENGAN ILT - 26-35 [1 Attachment]

 
[Attachment(s) from Berita Hidup included below]

PERBEDAAN ALKITAB LAI DENGAN ILT

 

 

26. Markus 1:2

 

ILT       Seperti telah tertulis di dalam kitab para nabi, "Lihatlah, Aku mengutus

             utusan-Ku sebelum diri-Mu; yang akan mempersiapkan jalan-Mu di

             depan-Mu.

 

LAI      Seperti ada tertulis dalam kitab nabi Yesaya: "Lihatlah, Aku menyuruh

             utusan-Ku mendahului Engkau, ia akan mempersiapkan jalan bagi-Mu;

 

LAI merubah para nabi menjadi nabi Yesaya. LAI nyata-nyata ngawur, sebab ayat itu ada pada Maleakhi, bukan Yesaya;

 

>> Maleakhi 3:1         Lihat, Aku menyuruh utusan-Ku, supaya ia mempersiapkan

                                    jalan di hadapan-Ku! Dengan mendadak Tuhan yang kamu

                                    cari itu akan masuk ke bait-Nya! Malaikat Perjanjian yang

                                    kamu kehendaki itu, sesungguhnya, Ia datang, firman

                                    TUHAN semesta alam.

 

Konyol banget, ya?! Sudah dirubah salah pula tempatnya.

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

27. Markus 1:14

 

ILT          Dan setelah Yohanes ditangkap, datanglah YESUS ke Galilea untuk

                 memberitakan injil kerajaan Elohim

 

LAI          Sesudah Yohanes ditangkap datanglah Yesus ke Galilea memberitakan

                 Injil Allah,

 

Disini LAI menghilangkan kata-kata: "kerajaan."

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

28. Markus 2:17

 

ILT           Dan setelah mendengar hal itu, YESUS berkata kepada mereka,

                  "Mereka yang sehat tidak mempunyai kebutuhan akan tabib,

                   melainkan mereka yang menderita sakit. Aku datang tidak untuk

                   memanggil yang benar melainkan yang berdosa ke dalam

                   pertobatan."

 

LAI            Yesus mendengarnya dan berkata kepada mereka: "Bukan orang sehat

                    yang memerlukan tabib, tetapi orang sakit; Aku datang bukan untuk

                    memanggil orang benar, melainkan orang berdosa."

 

LAI menghilangkan kata-kata: "ke dalam pertobatan." Pantas aja gereja sekarang ini menjadi sarang penyamun, sebab kata LAI nggak perlu bertobat. Gereja itu menjadi kotak sampah, lumrahlah kalau isinya sampah.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

29. Markus 3:15

 

ILT          dan supaya memperoleh kuasa untuk menyembuhkan penyakit

                dan mengusir setan-setan;

 

LAI         dan diberi-Nya kuasa untuk mengusir setan.

 

LAI menghilangkan: "menyembuhkan penyakit."

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

30. Markus 3:29

 

ILT        Namun, siapa saja menghujat terhadap Roh Kudus, ia tidak

              mendapatkan pengampunan selamanya, sebaliknya dia pantas dikenai

              hukuman kekal.

 

LAI       Tetapi apabila seorang menghujat Roh Kudus, ia tidak mendapat ampun

              selama-lamanya, melainkan bersalah karena berbuat dosa kekal."

 

Kali ini inti kalimatnya masih sejalan. Kita maafkan sajalah LAI.

 

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

31. Markus 6:11

 

ILT          Dan, berapa banyak orang yang tidak menerima kamu, bahkan tidak

                 mendengarkan kamu, sambil keluar dari sana, kebaskanlah

                 debu di bawah kakimu sebagai kesaksian bagi mereka. Sesungguhnya

                 Aku berkata kepadamu, pada hari penghakiman, Sodom atau Gomora

                 akan lebih ringan daripada kota itu.

 

LAI          Dan kalau ada suatu tempat yang tidak mau menerima kamu dan kalau

                 mereka tidak mau mendengarkan kamu, keluarlah dari situ dan

                 kebaskanlah debu yang di kakimu sebagai peringatan bagi mereka."

 

LAI menghilangkan: "Sesungguhnya Aku berkata kepadamu, pada hari penghakiman, Sodom atau Gomora akan lebih ringan daripada kota itu."

 

Tapi itu bisa didapatkan pada Matius 10:14-15.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

32. Markus 9:29

 

ILT          Dan Dia menjawab kepada mereka, "Jenis ini tidak dapat keluar dengan

                 apa pun, kecuali dengan doa dan puasa."

 

LAI          Jawab-Nya kepada mereka: "Jenis ini tidak dapat diusir kecuali dengan

                 berdoa."

 

LAI menghilangkan: "puasa."

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

33. Markus 9:42

 

ILT         "Dan siapa yang membuat tersandung seorang dari antara yang kecil

                ini, yang percaya kepada-Ku, lebih baiklah baginya jika dia dikalungi

                sebuah batu kilangan di lehernya, dan dilemparkan ke dalam laut.

 

LAI         "Barangsiapa menyesatkan salah satu dari anak-anak kecil yang percaya

                 ini, lebih baik baginya jika sebuah batu kilangan diikatkan pada lehernya

                 lalu ia dibuang ke dalam laut.

 

LAI menghilangkan: "kepadaKU." Namanya juga Antikristus, karenanya LAI sangat anti terhadap kata-kata yang ditujukan kepada YESUS.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

34. Markus 9:44

 

ILT         tempat yang ulatnya tidak pernah mati dan apinya tidak pernah padam.

 

LAI        (di tempat itu ulatnya tidak akan mati, dan apinya tidak akan padam.)

 

Disini LAI mengenakan tanda kurung. Berbagai terjemahan memang ada yang bertanda kurung dan ada yang tidak bertanda kurung, seperti NKJV.

 

>> Yesaya 66:24   Mereka akan keluar dan akan memandangi bangkai orang-

                               orang yang telah memberontak kepada-Ku. Di situ ulat-ulatnya

                               tidak akan mati, dan apinya tidak akan padam, maka semuanya

                               akan menjadi kengerian bagi segala yang hidup.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

35.  Markus 10:21

 

ILT            Dan seraya memandang kepadanya, YESUS mengasihinya dan berkata

                   kepadanya, "Satu hal padamu yang masih kurang: Pergilah, juallah

                   sebanyak apa yang engkau miliki, dan berikanlah kepada orang-orang

                   miskin, dan engkau akan memiliki harta di surga; dan, marilah,

                   ikutlah Aku sambil memikul salib!

 

LAI            Tetapi Yesus memandang dia dan menaruh kasih kepadanya, lalu berkata

                    kepadanya: "Hanya satu lagi kekuranganmu: pergilah, juallah apa yang

                    kaumiliki dan berikanlah itu kepada orang-orang miskin, maka engkau

                    akan beroleh harta di sorga, kemudian datanglah ke mari dan ikutlah

                    Aku."

 

Disini LAI menghilangkan: "sambil memikul salib." Bahwa menjadi orang Kristen itu nggak cukup percaya pada YESUS saja, melainkan harus siap menyangkali diri dan menanggung penderitaan.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

TEKO ATAU TERMOS

 

Teko[tempat memasak air] kalau kita panaskan di atas kompor, air yang ada di dalamnya akan mendidih bergelora. Tapi manakala kita pindahkan ke atas meja lalu terkena angin, maka sebentar saja sudah menjadi dingin. Gampang panas dan juga gampang dingin berdasarkan suasananya. Berbeda dengan keponakannya: Termos. Kalau Termos pandai sekali menyimpan panas. Biarpun terkena udara dingin, air yang tersimpan didalamnya tetap terjaga kestabilan panasnya.

 

Kelihatannya dalam hal keimanan ada juga iman yang mirip Teko dan ada iman yang mirip Termos. Iman Teko, semangat menggebu-gebunya timbul hanya ketika masih di dalam gedung gereja. Janji-janji manis diucapkannya di hadapan TUHAN, seringkali mengalahkan semangat pendetanya sendiri. Maklum, 'kan masih di atas kompor khotbahnya pendeta yang menyala-nyala, sehingga hatinya menggelora – mendidih. Tapi begitu khotbah selesai dan si Teko ini keluar meninggalkan gedung gerejanya lalu ketemu temannya yang duniawi, maka kini semangatnya pindah ke masalah-masalah duniawi. Fleksible kayak karet, maju kena mundur kena. Berbeda sekali dengan si Termos. Sekalipun tidak tampak menggebu-gebu, namun keimanannya stabil. Bagi si Termos ini dari pada mengumbar janji mending mengumbar bukti. Sehingga nggak sampai disebut: Gombal. Sebab "gombal" itu adalah sehelai kain yang semula bersih, lalu menjadi kotor ketika diusapkan ke meja yang kotor.

 

Tentu sangat memprihatinkan sekali kalau sampai orang Kristen yang disebut sebagai anak-anak ALLAH sampai kalah dan dipimpin oleh anak-anak dunia. Pengaruh-pengaruh keduniawian sampai harus mendepak atau menyingkirkan ajaran-ajaran TUHAN-nya. Apakah ALLAH tidak murka jika mutiara-mutiara yang diberikan kepada si Teko itu sampai jatuh dan diinjak-injak oleh Babi?! Apa yang ILAHIAH ditukarkan dengan duniawi, apa yang benar ditukarkan dengan apa yang salah, apa yang baik ditukarkan dengan apa yang jahat?! Nah, jika keadaan kita seperti ini, maka masih sisa berapakah modal yang TUHAN berikan untuk tiket kita ke sorga? Perintah-perintah ALLAH sedikitpun tidak ada yang kita indahkan, namun perintah-perintah dunia begitu semangat kita mengerjakannya.

 

Apa sebab Injil dunia sampai bisa mengalahkan Injil ALLAH?

 

>> Matius  26:41        Berjaga-jagalah dan berdoalah, supaya kamu jangan jatuh ke

                                    dalam pencobaan: roh memang penurut, tetapi daging lemah."

 

Dalam pikiran memang ada keinginan untuk melayani ALLAH, namun kebutuhan-kebutuhan badani, seperti makan, seks dan lain-lainnya terlalu kuat untuk dikalahkan oleh akal budi. Akal budi yang lemah tidak dikuatkan, sedangkan kebutuhan badani terus-menerus dimanjakan. Tidak ada latihan untuk mengendalikannya – penyangkalan dirinya.

 

Lebih jauh dalam perumpamaan menaburkan benih, TUHAN YESUS menguraikan lagi tentang si Teko dan si Termos, sebagai berikut:

 

>> Matius 13:3           Dan Ia mengucapkan banyak hal dalam perumpamaan kepada

                                    mereka. Kata-Nya: "Adalah seorang penabur keluar untuk

                                    menabur.

                  13:4           Pada waktu ia menabur, sebagian benih itu jatuh di pinggir

                                     jalan, lalu datanglah burung dan memakannya sampai habis.

                  13:5           Sebagian jatuh di tanah yang berbatu-batu, yang tidak banyak

                                    tanahnya, lalu benih itupun segera tumbuh, karena tanahnya

                                    tipis.

                  13:6           Tetapi sesudah matahari terbit, layulah ia dan menjadi kering

                                    karena tidak berakar.

                  13:7           Sebagian lagi jatuh di tengah semak duri, lalu makin besarlah

                                    semak itu dan menghimpitnya sampai mati.

                  13:8           Dan sebagian jatuh di tanah yang baik lalu berbuah: ada yang

                                    seratus kali lipat, ada yang enam puluh kali lipat, ada yang tiga

                                    puluh kali lipat.

                 13:9            Siapa bertelinga, hendaklah ia mendengar!"

                13:18           Karena itu, dengarlah arti perumpamaan penabur itu.

                13:19           Kepada setiap orang yang mendengar firman tentang Kerajaan

                                    Sorga, tetapi tidak mengertinya, datanglah si jahat dan

                                    merampas yang ditaburkan dalam hati orang itu; itulah benih

                                    yang ditaburkan di pinggir jalan.

                 13:20          Benih yang ditaburkan di tanah yang berbatu-batu ialah orang

                                    yang mendengar firman itu dan segera menerimanya dengan

                                    gembira.

                 13:21          Tetapi ia tidak berakar dan tahan sebentar saja. Apabila datang

                                     penindasan atau penganiayaan karena firman itu, orang itupun

                                     segera murtad.

                 13:22          Yang ditaburkan di tengah semak duri ialah orang yang

                                    mendengar firman itu, lalu kekuatiran dunia ini dan tipu daya

                                    kekayaan menghimpit firman itu sehingga tidak berbuah.

                  13:23         Yang ditaburkan di tanah yang baik ialah orang yang

                                    mendengar firman itu dan mengerti, dan karena itu ia berbuah,

                                    ada yang seratus kali lipat, ada yang enam puluh kali lipat, ada

                                    yang tiga puluh kali lipat."

 

Sekarang, mari kita mencoba mengintip milis sebelah yang begitu bersemangatnya kalau membicarakan masalah gedung gereja yang megah, bila dibandingkan dengan masalah doktrin. Kelihatannya mereka barusan beribadah Sabat gabungan dengan menyewa sebuah gereja Mawar Sharon yang megah, yang berkapasitas 10.000 orang, dengan sound system yang terbagusnya. Lagi-lagi kita dibuat tercengang karena ternyata Tembok itu lebih besar dari TUHAN. Mari kita tengok keasyikan mereka;

 

 

 

Dear sesama Umat Tuhan.

 

Kebetulan saya mendapat kesempatan untuk ikut kebaktian sabat gabungan

seluruh DKI dan sekitarnya sabat kemarin di Gereja Mawar Saron,

menurut hemat saya bahwa kebaktian tersebut cukup solem dan nikmat

untuk berbakti, nah untuk itu saya ucapkan terima kasih kepada Panitia.

 

Namun setelah selesai berbakti timbul pertanyaan di dalam hati

yaitu kenapa ya kalau berbakti gabungan di MT Haryono tidak se solem hari sabat kemarin?

 

Sebagai masukan saya pikir organisasi (UNI dan konferens) perlu mengevaluasi supaya setiap gabungan perbaktian

di MT. Haryono bisa solem. Disamping itu bisa kita menghemat biaya yaitu tidak perlu menyewa sedemikian mahalnya.

 

Terima kasih

 

Biderman

Bona Pasogit.

 

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

Pdt Suawah,

 

Apa benar Gereja Advent yang pertama kali diizinkan untuk menyewa gedung gereja ini?

 

Osvald

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

Menari juga membaca.

 

 

 

Pernah dengar, katanya biaya pembangunan kl Rp 150 milliar (mungkin sdh dengan tanah itu yang hampir 10 000m2)

 

 

 

Sekali sewa Rp 150 juta.  Jadi kita Advent di Inonesia tidak mungkin membangun gereja sebesar itu, lebih bangun 150 gereja baru yg bagus.

 

 

 

Salam,

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

suawah@yahoo.com wrote:

 

Menurut pengakuan Pdt. Jacob Nahuway - kitalah denominasi lain yang menyewa gedung itu untuk pertama kali dan beliau menyampaikan mungkin yang terakhir kali. Mudah2an lain waktu kita bisa diijinkan lagi menyewa gedung megah tersebut.

 

Wass,

HWS

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

suawah@yahoo.com wrote:

 

Bagi mereka yang ikut dalam kebaktian gabungan di GBI Mawar Sharon - tentu akan sependapat dengan kami dalam kesan2 kebaktian Sabat pagi hingga siang ini.

 

Kesan utama kami adalah suasana kebaktian yang teratur, nyaman, dikarenakan kondisi dan situasi yang sangat mendukung ketentraman dan lancarnya acara berkat dukungan sistem IT dan soundsystem yang dioperate oleh mereka yang profesional dibidangnya, para personil gedung GBI Mawar Sharon. Susunan acara berjalan cukup lancar, partisipan lagu2 pujian tampil dalam suasana mendekatkan anggota2 untuk memuji kebesaran Tuhan kita. Acara khusus anak-anak tersedia ruangan yang luas dibasement yang kesemuanya dilengkapi dengan peralatan yang diperlukan. Banyak diantara kita yang hadir pasti bermimpi - sendainya kita GMAHK (Khususnya Konferens DKI) punya gedung seperti ini yang bisa menampung 10.000 orang sekaligus ditambah dengan anak2 5.000 orang dibasement dengan sistem peralatan canggih yang menunjang semua performance, sistem audio-video, light system dlsbnya.

 

Khotbah Pdt. Dough Bachelor yang menceritrakan pengalaman masa lalunya - sangat-sangat meyakinkan hati umat percaya, bahwa betapa rusaknya seseorang itu - jika Yesus menjamah hatinya akan menjadi sosok yang luar biasa dalam menyaksikan kemurahan Tuhan kepada sesama. Harta, nama besar tidak menjamin kepuasan dan kebahagiaan umat manusia dan itu dialami sendiri oleh Pengkhotbah, setiap hari kita dihadapkan pada pilihan menjadi seperti Yesus atau seperti Lucifer, dan semuanya itu akan tercermin dalam kehidupan kita sehari-hari. Pengkhotbah menghadapkan pilihan kehidupan itu - tapi dia menekankan bahwa dia pernah memilih menjadi pengikut Lucifer dan dia dapati hidupnya hancur tanpa harapan dan setelah dia memilih Yesus maka kehidupan yang indah dia bisa dapatkan. Pengkhotbah memberikan ilustrasi pengalaman seorang yang dirasuk setan di Gadara, Gerasa - sebelah tenggara Laut Galilea (Markus 5).

 

Luar biasa, itulah kesan banyak anggota yang memang hadir pada Sabat kebaktian gabungan ini.

 

Salam,

Pdt. H.W. Suawah

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Dear Pdt Suawah dan saudaraku sekalian,

 

Just my two cents evaluations...

 

1. Sekiranya berikutnya bisa diatur ulang mengenai waktu selesai kebaktian, karena memang saya jadi nggak konsentrasi ketika lewat jam 12.30 banyak sekali org di belakang saya yg lalu lalang, mungkin krn anak mereka sudah banyak yang lapar termasuk org tua yg punya kelemahan fisik krn vertigo atau pun maag,dll. Sehingga saya terpaksa keluar juga.

 

2. Sound system utk Pdt. M. Palar kurang greget sedikit, krn saya mendengar Pdt Bachelor saja yg sgt jelas.

 

3. Sound system utk Kwartet, perfect, namun utk choir, kasihan saya melihat penyanyi yg semangat keluarkan suara, namun powernya nggak keluar significant krn micnya mungkin kurang.

 

4. Balkon sepertinya perlu diperhatikan sedikit dengan menempatkan beberapa panitia (diakon)

 

Overall, saya pribadi sangat nyaman, dan terima kasih kepada seluruh panitia atas kerjasamanya dan pelayanannya..Tuhan memberkati dan bersyukurlah anda sekalian mau digunakan oleh Roh Kudus dalam pekerjaan ini. Berkat sudah menjadi milik anda, be prepare to be wise to accept it... :)

 

Cheers,

Tri Agung

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Dear All,

 

Saya lampirkan link tentang berita Kebaktian Gabungan yang dimuat di

website UIKB.

 

Bagi mereka yang tidak sempat hadir, tidak sempat mendengar radio

streaming, tidak sempat mendengar kesaksian dari yang hadir,

minimal bisa menyimak sedikit ringkasan khotbah dan suasana di gedung

GBI Mawar Sharon.

 

http://adventist.or.id/index.php?option=com_content&view=article&id=189:pesan-orang-gua-yang-terkaya-yesus-datang-membebaskan-engkau&catid=1:latest&Itemid=58

<http://adventist.or.id/index.php?option=com_content&view=article&id=189:pesan-orang-gua-yang-terkaya-yesus-datang-membebaskan-engkau&catid=1:latest&Itemid=58>

 

Selamat beraktifitas.

 

Salam,

Bruce Sumendap

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

SIAPA YANG MAU?

 

>> Kumpulan Tulisan Hakekat ke-1 – 10

>> Kamus Agama

>> Para Nabi dan Bapa – Ny. White

>> Kerinduan Segala Zaman – Ny. White

>> Kemenangan Akhir – Ny. White

>> Alkitab ILT – PL & PB

>> 28 Doktrin Advent

>> Daftar Perbedaan Alkitab LAI dengan ILT

>> Kebenaran Persepuluhan

 

Silahkan menyurat ke hakekathidupku@yahoo.co.id,  Mumpung gratis!!! Sebab mulai minggu depan sudah nggak gratis, lho.

 

PERBEDAAN ALKITAB LAI DENGAN ILT  -  26-35

__._,_.___

Attachment(s) from Berita Hidup

1 of 1 File(s)

Recent Activity:
MARKETPLACE

Stay on top of your group activity without leaving the page you're on - Get the Yahoo! Toolbar now.

.

__,_._,___